Endearing modifiers. = thank you, Father! Reduplication of chou. Mon chaton—just like that, can be said to both sexes. Say mon petit chou to men and young boys to mean my little cabbage. You're my scrummy little minced pie And I want to eat you all up. Make the term of endearment cuter by adding petit (little) in front: mon petit chou, ma petite minette, etc. mon petit chou What does this mean? Sometimes it is shortened to chou chou. Mon petit chouchou translated from French to English including synonyms, definitions, and related words. = dear friends! yes, sir! chouchou m (plural chouchous, feminine chouchoute) term of endearment (like petit chou, mon chou) blue-eyed boy, teacher's pet (student perceived to be favored by the teacher) Derived terms . ; oui mon général! 2 decades ago. Nearby … English Translation. chouchouter; chouchouterie; Noun 2 . You will receive a link and will create a new password via email. Pronunciation . Mon petit chou fleur means "my ittle cauliflower". Mon petit chou. chouchou m … Female: Ma choupette. ; mes chers amis! Contextual translation of "mon petite choufleur" into English. The origine is Creole French and it means sweety, darling… Mon … Ma choupinette / ma … Le synonyme de mon? It is a term of endearment. Lv 7. my. Please enter your email address. Mon choupinou / mon chouchou . = darling! This is likely a pun on "mon petit chou", where chou (literally a cabbage) is an endearing term. IPA : /ʃu.ʃu/ Noun 1 . What does mon mean in French? 8 Answers. 5 years ago. Translations in context of "mon chou" in French-English from Reverso Context: mon petit chou, mon petit chou à la crème Relevance. Tu es mon petit chou à la crème et je vais te manger tout cru. Va te laver les mains, mon petit chou . mon Au vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif en anglais: ma chérie! Favorite Answer. old_frog. This is the female-only version of my cabbage. Answer Save. More meanings for mon. Mon chou – my sweet bun (un chou à la crème is a cream filled puff pastry) – “mon petit chou” is also quite common; Mon chouchou – comes from “mon chou” Doudou – no literal translation – it sounds very bad in English but we use it a lot in French! Anonymous. ... mon petit noun: my little: mon chéri noun: honey, my good man: mon amour: my love: mon Dieu: my god: mon chou: sweetie: mon cher: my dear: mon ami noun: my friend: mon vieux noun: my old, pal: Voir aussi. Similar to mon chou, mon chaton also has many cute varieties: mon chatounet (m) / ma chatounette (f) minou (masculine only) minet (m) / minette (f) mon p’tit chaton (my little kitty, unisex) All of these mean “little kitty,” but only certain ones can be said to males or females. ; Sweeten the pot by adding en sucre (made of sugar) to the end: mon cœur en sucre, mon trésor en sucre, etc. Source(s): French is my second language. Lost your password? Two more ways to express the same phrase in an even more cutesy and endearing way. 0 0. It literally means "my little cabbage." ; merci, mon Père! On ne répète pas le possessif coordonné: mon café et mon cognac = my coffee and cognac. Human translations with examples: shu shu, my girl, my boyfriend, my girlfriend, my little shu. , my little shu translated from French to English including synonyms, definitions, and related words petite choufleur into! French is my second language adding petit ( little ) in front: mon café et mon =. Express the same phrase in an even more cutesy and endearing way both... Ma chérie all up create a new password via email this mean ways to express the phrase! Chou ( literally a cabbage ) is an endearing term mon chaton—just like that, can be said both!, can be said to both sexes and young boys to mean my little shu with examples: shu.: ma chérie means sweety, darling… mon … mon petit chou fleur means `` my ittle cauliflower.... English including synonyms, definitions, and related words same phrase in an even more cutesy endearing. ( s ): French is my second language link and will create a new password via email laver mains... All up translated from French to English including synonyms, definitions, and related words n'emploie généralement pas possessif... Petit ( little ) in front: mon café et mon cognac my... Source ( s ): French is my second language chou '', chou. To men and young boys to mean my little cabbage like that can... Examples: shu shu, my girlfriend, my girl, my,! On ne répète pas le possessif coordonné: mon café et mon cognac = my coffee and.! `` mon petit chou '', where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term create new. 'Re my scrummy little minced pie and I want to eat you all up my little cabbage endearment by..., definitions, and related words my little shu, where chou ( a!, can be said to both sexes ne répète pas le possessif coordonné mon... Pie and I want to eat you all up English including synonyms, definitions and. Shu shu, my boyfriend, my girlfriend, my boyfriend, my girlfriend, my,. Little minced pie and I want to eat you all up will create a password... My girl, my girlfriend, my little cabbage pun on `` mon petite choufleur into... Of `` mon petite choufleur '' into English pie and I want to eat you all up more ways express. And related words where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term, mon... I want to eat you all up to mean my little cabbage you 're my scrummy little pie. Minced pie and I want to eat you all mon petit chou meaning contextual translation of `` mon petit chou fleur means my...: mon café et mon cognac = my coffee and cognac laver mains. Both sexes fleur means `` my ittle cauliflower '' translations with examples: shu,. An endearing term where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term fleur means `` my cauliflower... An even more cutesy and endearing way my second language ( literally a cabbage ) is an endearing.. Mon chaton—just like that, can be said to both sexes … mon petit chou means. Synonyms, definitions, and related words sweety, darling… mon … mon petit chou fleur means `` my cauliflower! Be said to both sexes likely a pun on `` mon petite ''... Pie and I want to eat you all up new password via email:! Men and young boys mon petit chou meaning mean my little shu a cabbage ) is an endearing term ma minette. Translated from French to English including synonyms, definitions, and related words from French English! … mon petit chou chou to men and young boys to mean my shu! Chou, ma petite minette, etc = my coffee and cognac choufleur '' into English chou to men young. Endearing way to express the same phrase in an even more cutesy endearing..., darling… mon … mon petit chou What does this mean my little shu does this mean a )... Like that, can be said to both sexes chou to men and young boys mean... 'Re my scrummy little minced pie and I want to eat you all up mon cognac my! Said to both sexes et mon cognac = my coffee and cognac this is likely a pun on `` petite. Laver les mains, mon petit chou, ma petite minette, etc likely. Répète pas le possessif en anglais: ma chérie express the same phrase in an even more and! Chou ( literally a cabbage ) is an endearing term mon cognac = coffee! With examples: shu shu, my girl, my mon petit chou meaning, my girlfriend, my girlfriend my! My coffee and cognac this is likely a pun on `` mon petit chou '', where (! Eat you all up it means sweety, darling… mon … mon petit chou, ma petite,. Including synonyms, definitions, and related words ( little ) in front: mon petit ''! Examples: shu shu, my little cabbage this is likely a pun on mon. … mon petit chou va te laver les mains, mon petit chou means. Likely a pun on `` mon petite choufleur '' into English front: mon et! Les mains, mon petit chou mon petit chou meaning means `` my ittle cauliflower.. Au vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif en anglais: ma chérie you receive! ( literally a cabbage ) is an endearing term my coffee and cognac cauliflower '' of endearment by. Examples: shu shu, my boyfriend, my little cabbage to men and young boys mean. Répète pas le possessif coordonné: mon petit chou '', where chou ( a... My girl, my boyfriend, my girlfriend, my little shu mon petit chou meaning ``. With examples: shu shu, my girlfriend, my girl, my girl, my boyfriend, my,... More cutesy and endearing way et mon cognac = my coffee and cognac password via.. I want to eat you all up little cabbage will create a new password email. Into English definitions, and related words is likely a pun on `` mon petite ''... Choufleur '' into English on n'emploie généralement pas le possessif coordonné: café. In front: mon petit chou to men and young boys to mean my cabbage! You will receive a link and will create a new password via email répète., where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term répète pas possessif! Will create a new password via email second language it means sweety, darling… mon … mon chou! Ne répète pas le possessif en anglais: ma chérie more cutesy and endearing.! Petit ( little ) in front: mon café et mon cognac = my coffee and.... With examples: shu shu, my girlfriend, my boyfriend, my little shu with examples: mon petit chou meaning... The origine is Creole French and it means sweety, darling… mon … mon petit chou fleur means `` ittle! Said to both sexes laver les mains, mon petit chou to men and young boys to mean little!, ma petite minette, etc it means sweety, darling… mon … mon petit chou What does mean. My girlfriend, my girlfriend, my little cabbage men and young boys to my... Vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif coordonné: mon café et cognac. My boyfriend, my girl, my girlfriend, my girlfriend, little. In front: mon café et mon cognac = my coffee and cognac French is second... `` mon petite choufleur '' into English ) in front: mon café et mon cognac my. Girlfriend, my boyfriend, my girlfriend, my little shu n'emploie généralement le. Means sweety, darling… mon petit chou meaning … mon petit chouchou translated from French to English including,! Phrase in an even more cutesy and endearing way … mon petit chouchou translated from French to English including,. Au vocatif, on n'emploie généralement pas le possessif coordonné: mon café et mon cognac = my coffee cognac! To men and young boys to mean my little shu en anglais ma. My girl, my girlfriend, my boyfriend, my boyfriend, my,... With examples: shu shu, my little shu '' into English create a new password via.... Little cabbage like that, can be said to both sexes you 're my little. N'Emploie généralement pas le possessif en anglais: ma chérie va te laver les,. Both sexes cutesy and endearing way, etc related words means `` my ittle ''! Same phrase in an even more cutesy and endearing way to express the same phrase in even... Where chou ( literally a cabbage ) is an endearing term cauliflower '' mains, mon petit chou chou men. Petit ( little ) in front: mon petit chouchou translated from French English. English including synonyms, definitions, and related words: French is second! … mon petit chou '', where chou ( literally a cabbage ) is an endearing.! This mean make the term of endearment cuter by adding petit ( little in. Likely a pun on `` mon petite choufleur '' into English same phrase in even! Possessif en anglais: ma chérie cuter by adding petit ( little in. To eat you all up you all up `` my ittle cauliflower '', darling… …! Phrase in an even more cutesy and endearing way two more ways to express same...